Freimaurer
„Freimaurer“ in Internationales
Freimaurerlexikon, S. 308-309:
„(engl. Freemason, frz. Franc Maçon, auch Maurer, engl. Mason,
frz. Maçon). Das Wort F. ist eine schlechte Übersetzung des
englischen Freemason, das die Steinmetzen und Kirchenbauer
bezeichnet. Über die Entstehung des Wortes sind die Meinungen
geteilt: Nach der einen Anschauung wird unter Freemason verstanden
jener höher qualifizierte Bauarbeiter, der den free-stone, den zum
Schmuckstück verarbeiteten härteren Stein, zu bearbeiten hat, also
der als Bildhauer tätige Steinmetz, zum Unterschied vom roughstone
mason, dem Rauhsteinmaurer, der den Mauerstein bearbeitet, und dem
bricklayer, dem Maurer in unserem Sinne. [...] Die von Lessing in seinem Ernst
und Falk [d.h. hier im Vierten und
Fünften Gespräch, Anm. VTW] gegebene Deutung, die an das angelsächsische
Masa (Messe, wobei an die Runde Tafel des Artus gedacht wird)
anknüpft, ist nachweislich falsch. [...] Die Ableitung des Wortes
Freemason ist somit, trotzdem sehr ernsthaft vertretene Meinungen
einander gegenüberstehen, noch immer strittig. […]“
Fundstellen in der Lesefassung (basierend auf den a-Varianten):
|
Titelei (1778a): „Freymäurer“ |
|
|
Vorrede (1778a): „Freymäurerey“ |
|
|
Vorrede (1778a): „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurerey“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurerey“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurerey“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurerey“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurerey“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurerey“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurerey“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurerey“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer,“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurerey“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurern“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch I: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch II: „Freymäurerey“ |
|
|
Gespräch II: „Freymäurern“ |
|
|
Gespräch II: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch II: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch II: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch II: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch II: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch II: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch II: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch II: „Freymäurern“ |
|
|
Gespräch II: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurern“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäu⸗77mäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurern“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurerey“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch III: „Freymäurer“ |
|
|
Epilog (1778a): „Freymäurer“ |
|
|
Titelei (1780a): „Freymäurer“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch IV: „Maurerey“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurers“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurer,“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch IV: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurern“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurer“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
|
|
Gespräch V: „Freymaurerey“ |
Fundstellen in den Paralipomena:
| „Freymaurerey“ |